Jennifer Lynn Alvarez ist eine amerikanische Kinder- und Jugendbuchautorin. Sie hat Englische Literatur in Berkeley studiert und arbeitet ehrenamtlich in der Society of Children's Book Writers and Illustrators. Sie lebt mit ihrem Mann, ihren drei Kindern und unglaublich vielen Haustieren in Tennessee.
Anja Galic lebt und arbeitet in der Kölner Südstadt, wohin es sie des Studiums wegen verschlug, und hat badische Wurzeln. Dass man beim Übersetzen Dinge recherchiert und erfährt, denen man sonst nie begegnet wäre, findet sie bei jedem Buch aufs Neue spannend.
Anja Galic und Katarina Ganslandt teilen sich, die eine von Köln und die andere von Berlin aus, schon seit vielen Jahren ein virtuelles Arbeitszimmer, in dem sie Bücher aus dem Englischen übersetzen und sich über ihre Texte austauschen - sowohl bei eigenen als auch bei gemeinsamen Projekten wie hier bei »Blackout«. Ihr häufigster in Skype getippter Satz: »Kannst du da bitte kurz drüberschauen, ob das so geht?«