Steffi Bieber-Geske schreibt und verlegt normalerweise Ferienabenteuergeschichten für ihren eigenen Verlag "Biber & Butzemann". Den Reiseführer "Dänemark for kids" zu übernehmen war für sie trotzdem Ehrensache, denn seit 2021 lebt sie überwiegend im Hygge-Land und interessiert sich für einfach alles rund um ihre neue Heimat.
Mit ihrer Familie pendelt sie zwischen einem alten Haus in Sønderborg an der süddänischen Ostsee und einem alten Haus am Berliner Stadtrand. An Dänemark liebt sie besonders die freundlichen Menschen, das entspannte Leben, die gute Luft und das Meer.
Karolina Zolubak illustriert genauso gerne, wie sie reist. Ihr bester Reisebuddy ist ihr kleiner Sohn und so waren Illustrierte Kinderreiseführer eine klare Sache für sie. Ihre Hauptfigur Mimi hilft ihr jetzt die Welt zu erkunden.
Wenn ihre Illustration Gutes in der Welt bewirken kann, ist Karolina am glücklichsten und so hat sie in den letzten Jahren für viele NGOs und Magazine gearbeitet, die die Themen Umweltschutz, Inklusion und Diversität voranbringen.
Neben diesen Auftragsarbeiten veröffentlicht Karolina ihre eigenen illustrierten Bücher.