Guilherme Karsten lebt in Blumenau, Südbrasilien. Seit er 2010 einen nationalen Wettbewerb für neue Kinderbuch-Illustration gewann, arbeitet er hauptberuflich als Autor und Illustrator. Seine Werke werden in zahlreichen Ländern verlegt.
Uwe-Michael Gutzschhahn, geboren 1952 in Langenberg/Rheinland, studierte Germanistik und Anglistik und lebt heute als Autor, Übersetzer, Herausgeber und Lektor in München. Für seine Übersetzungen wurde er mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Katholischen Kinderbuchpreis und viermal mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis.