Myriam Alfano macht sich gerne Gedanken über den passenden Ausdruck. 'Würde man das auf Deutsch wirklich so sagen?' ist eine ihrer Lieblingsfragen und deshalb ist sie Literaturübersetzerin und freie Dozentin geworden. Seit 15 Jahren überträgt sie Romane, Graphic Novels und Kinderbücher aus dem Italienischen und Spanischen ins Deutsche und leitet Übersetzungsworkshops.
Andreu Llinàs ist sowohl Autor als auch Illustrator. Er kommt aus der Welt des Films und des Fernsehens, was sich in seinen dynamischen und lebendigen Geschichten und Illustrationen besonders gut widerspiegelt. Seine Texte sind voller Bewegung und seine Figuren haben immer einen ganz besonderen Sinn für Humor. Andreu Llinás lebt mit seiner Familie in Panama.
Andreu Llinàs ist sowohl Autor als auch Illustrator. Er kommt aus der Welt des Films und des Fernsehens, was sich in seinen dynamischen und lebendigen Geschichten und Illustrationen besonders gut widerspiegelt. Seine Texte sind voller Bewegung und seine Figuren haben immer einen ganz besonderen Sinn für Humor. Andreu Llinás lebt mit seiner Familie in Panama.