Die AutorinChristiane Sternberg berichtete als Autorin und Journalistin mehr als ein Jahrzehnt aus Zypern und ist dem Land nach wie vor eng verbunden. Sie hat die schönen Seiten der Heimat der Aphrodite erkundet und ist den Schattenseiten des politischen Sorgenkindes begegnet. Als am prägendsten für ihr Liebesverhältnis zu Zypern haben sich die überwältigende Gastfreundschaft der Menschen und die noch weitgehend unberührten Landschaften erwiesen. Aber erst aus allen Brüchen und Widersprüchen formt sich ein vollständiges, liebenswertes Bild der Insel, das sie ihren Leserinnen und Lesern vermitteln möchte.