Dany wurde 1943 unter dem Namen Daniel Henrotin geboren und arbeitet seit 1964 unter dem Pseudonym Dany. Nach seinem Diplom in Grafik und Werbung an der Hochschule der Schönen Künste in Liège arbeitete er zunächst in der Werbung. Nach ersten Gehversuchen im Comic trat er 1966 dem Studio von Greg bei, für das er unter anderem an Comics für die Magazine »Pif Gadget« und »Tintin« arbeitete. Schließlich setzte er mit »Olivier Rameau« nach Texten von Greg auch seine erste eigene Serie um, der weitere Projekte (z.B. »Abenteuer ohne Helden«, »Andy Morgan« u.a.) folgten. Mitte der 80er Jahre wendete er sich seinem Lieblingsthema zu, das ihn bis heute beschäftigt: Erotik in witziger Verpackung. Dany wurde für seine Arbeit mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.
Yann Leppennetier, Jahrgang 1954, feierte sein Debüt im Alter von 20 Jahren in der Serie "Carte Blanche" im belgischen Jugendmagazin "Spirou". Schon bald gab er das Zeichnen auf und schloss sich mit Didier Conrad zusammen, für den er "Bob Marone" und "Aventure en Jaune" schrieb. Er widmete sich fortan dem Verfassen von Szenarien, u. a. für Frank Le Gall ("Theodor Pussel", "Ein Fest für den Weihnachtsmann"), François Avril, Marc Hardy ("Lolo und Sucette"), Batem ("Die Abenteuer des Marsupilamis") und Berthet ("Pin-Up"). Unter dem Pseudonym Balac schrieb er realistische Stories für Yslaire ("Sambre") und u. a. "Tako" für Michetz. Yann ist also ein sehr vielseitiger Autor, der besonders für seine ironischen und zynischen Geschichten bekannt ist. Zusammen mit Olivier Schwartz schuf er auch einige Abenteuer von "Spirou und Fantasio".